刘翔的话题在网络上持续发酵，引发了众多讨论，主要原因是他不愿意离开体制内的工作。刘翔近日透露，由于上海体育局给予他只能选择的两个选项：买断或转任教练员。而刘翔对成为教练的能力表示担忧，认为这样可能会使徒弟受到错误的指导。至于买断，他表示对此完全不了解，并提到在他签约广告时，为什么没有提到买断的问题。刘翔之所以留在体制内，部分原因在于从2003年到2015年，他为上海体育局带来了上亿的广告收益，退役后依旧需支付20%的广告费，而他的维护收入远不及这些费用，因此许多人不解他为何执意留在此岗位。

刘翔认为，尽管经济上可能并无优势，但在体制内工作对他来说更有尊严与面子，因此不愿接受买断。同时，刘翔与上海体育局之间的讨论仍在进行中，媒体也相继报道了双方的协调进展。最新消息显示，刘翔的新职务已经确定，他将作为技术顾问重返上海体育基地。这个职位与他的技术背景十分相符，也不会有太多的上班限制，给予他更大的灵活性去追求自己的兴趣。

虽然网友们好奇他的职级和年薪，了解到这一职务实际上并没有级别，仍然是体育局的事业人员，年薪在18-22万不等。此外，考虑到广告收益分配的变化，对刘翔来说，依然不会是个划算的安排。最后，希望像全红婵这样的年轻奥运冠军未来也能找到良好的归宿，期待他们的努力能得到应有的回报。 球友会