奥塔门迪宣布从阿根廷国家队退役，称为国出战是他职业生涯最大的荣誉。他在社交媒体上写道，这段告别是他职业生涯中最艰难的一次表述，从小便梦想穿上阿根廷球衣，他为此倾注了全部心血与灵魂。尽管国家队最后一战是世界杯决赛，结果未如人意，但他为球队拼到了最后一刻而感到自豪，因此可以坦然离开。奥塔门迪感谢球迷无条件的支持，感谢每一面旗帜与每一首歌，正是数百万球迷让球场上的11人背后有着共同的信念与梦想。他也向家人表达感激，称家人在他跌倒和面对挑战时始终是他的避风港与力量。对仍在队中的队友，他寄语不要停止相信，鼓励他们以谦逊、牺牲与热爱继续捍卫这件球衣，相信阿根廷将由他们书写下一个篇章。奥塔门迪表示今天虽告别国家队，但为曾为祖国出战感到无比骄傲，这份对队服的热爱将永存。生涯方面，他共代表阿根廷出场139次，贡献8球3助，随队获得了2022年世界杯冠军、2024年和2021年美洲杯冠军以及2022年欧美杯冠军。